Home Page Telair

EG20 in fabbrica

 

SELF ENERGY EG20

Assistenza Tecnica in Fabbrica / Assistance technique du fabricant

Technische Hilfe im Factory / Technical Assistance in Factory

Punti di controllo - Contrôles effectués - Durchgeführte Kontrollen - Items checked

 

A1 Collaudo iniziale
 
Premier essai
 
Erster Test
 
First test
A8
Ventilazione
 
Ventilation
 
Lüftung
 
Ventilation 
A2  
Gruppo Motore
 
 Moteur
 
 Motor

Engine

A9  
Scheda elettronica “Servizi”
 
Carte électronique de “ Services“
 
“Service“ Leiterplatte
 
Services” Electronic board
A3  
Circuito del GAS
 
Circuit de gaz
 
Gas Schaltung
 
Gas circuit
A10  
Centralina e Modulo Remoto
 
Centrale électronique et Tableau de commande déporté
 
Elektronisches Steuerpaneel und Separate Schalttafel
 
Electronic control box and Remote Module command
A4  
Circuito di Lubrificazione
 
Circuit de Lubrification
 
Schmierung Schaltung
 
Lubrication Circuit
A11  
Ingresso gas
 
Entrée de gaz
 
Input Gas
 
Input Gas
A5  
Silenziatore
 
Silencieux
 
Schalldämpfer
 
Silencer
A12  
Ingresso aria
 
Entrée d'air
 
Eingang Luft
 
Input Air
A6

Luci di scarico

Sortie d'échappement

Ausfahrt Auspuff
 
Exit exhaust
A13

 

Pulizia interna

Nettoyage dans l'intérieur
 
Sauberkeit Interieur
 
Internal cleaning

 

A7  
Gruppo Dinamo
 
Dinamo Group
 
Dynamogruppe
 
Dinamo Group
A14  
Collaudo finale
 
Test finale
 
Endgültige Bewertung
 
Final Testing